16 Eylül 2012 Pazar

'Kıyamam yaa' vs 'naber lan it?'

Çocukların cinsiyet rollerinin belirlenmesi ile onlara daha bebekken hitap etme biçimlerimiz arasında güçlü bir ilişki var bana kalırsa. Babam biri kız biri erkek olan ikiz torunlarından kız olanını 'ah benim güzel kızım gelmiş, pambuk kızım gelmiş' diye karşılarken erkek olana tam olarak şöyle hitap etti mesela: 'naber lan tipsiz'
Sonra ne oluyor?
Bu çocuklar büyüdüklerinde kız olanları arkadaşlarıyla konuşurken gayet sevgi dolu ifadeler kullanırken erkek olanları ise lan'ların havada uçuştuğu cümleler kuruyor. Örneğimize bakalım:

-İnanmıyorum Simgesu sen misin? Kızım ne kadar özlemişim ya, ay mutlaka görüşelim bak kıyamam ya...

Gördüğünüz gibi her ne kadar anlamsız ifadeler ve ünlemler arka arkaya sıralanmışsa da gayet sevgi dolu bir hitap biçim.

Ya erkek dünyası
- şişşt naber lan it? Olum hazırlığa yeni başlayan kızları gördün mü? Neydi lan onlar öyle?
 
İşte gayet net bir tablo. Ne ekersen onu biçersin neticede yani...

Bir sonraki 'ergenliğin gizemli sırları' adlı belgesel kuşağımızda görüşmek üzere esen kalın lan oğlum...

2 yorum:

Adsız dedi ki...

ahahah, çok güldüm!

ÖZ HAKİKİ GÜNLÜK dedi ki...

Eyvallah